データ バインディングを使用して ItemsControl に Z インデックスを設定するにはどうすればよいですか?

タイプミスのようです。の首都IですZIndex。

Canvas.ZIndex="..." <!-- right -->

Canvas.Zindex="..." <!-- wrong -->

更新

ItemsControlはすべてのアイテムを でラップしますContentPresenterが、独自のバージョンを作成することでその機能をオーバーライドできます。次の代わりにこれを使用しますItemsControl。

public class MyItemsControl : ItemsControl
{
    protected override DependencyObject GetContainerForItemOverride()
    {
        return ItemTemplate?.LoadContent() ?? base.GetContainerForItemOverride();
    }

    protected override void PrepareContainerForItemOverride(DependencyObject element, object item)
    {
        ((FrameworkElement) element).DataContext = item;
    }
}

そして、あなたのxamlは、ルートレベルのタグを次のように切り替えるだけでこれを使用できます MyItemsControl

 <local:MyItemsControl Name="myItemsControl"
                        ItemsSource="{x:Bind PageViewModel.myCollectionOfMyViewModel}"
                        RenderTransformOrigin="0.5,0.5">
    <ItemsControl.RenderTransform>
        <CompositeTransform x:Name="myTransform" />
    </ItemsControl.RenderTransform>
    <ItemsControl.ItemsPanel>
        <ItemsPanelTemplate>
            <Grid />
        </ItemsPanelTemplate>
    </ItemsControl.ItemsPanel>
    <ItemsControl.ItemTemplate>
        <DataTemplate x:DataType="viewmodel:MyViewModel">
            <Grid Name="ItemGrid"
                    Canvas.ZIndex="{x:Bind SelectedItem, Mode=OneWay, Converter={StaticResource SelectedItemToZindexConverter}}"
                    RenderTransformOrigin="0.5,0.5">
                <Grid.RenderTransform>
                    <CompositeTransform Rotation="{Binding ItemIdxNum, Mode=OneWay, Converter={StaticResource ItemIdxToRotationAngleConverter}}"
                                        TranslateX="{Binding ItemIdxNum, Mode=OneWay, Converter={StaticResource ItemIdxToXPosConverter}}"
                                        TranslateY="{Binding ItemIdxNum, Mode=OneWay, Converter={StaticResource ItemIdxToYPosConverter}}"
                                        ScaleX="{x:Bind SelectedItem, Mode=OneWay, Converter={StaticResource SelectedItemBoolToScaleConverter}}"
                                        ScaleY="{x:Bind SelectedItem, Mode=OneWay, Converter={StaticResource SelectedItemBoolToScaleConverter}}" />
                </Grid.RenderTransform>
                <StackPanel Orientation="Horizontal">
                    <TextBlock Text="{x:Bind ItemName, Mode=OneWay}" />
                </StackPanel>
            </Grid>
        </DataTemplate>
    </ItemsControl.ItemTemplate>
</local:MyItemsControl>