MongoDBとSpringデータ-名/姓でユーザーを検索

私は次のコレクションを持っています：

User {
   firstname,
   lastname
}

名または姓（名/姓/名+姓）でユーザーを検索したい。

私が持っているもの：

 Criteria criteria = new Criteria();
 criteria.orOperator(Criteria.where("firstname").regex(searchQuery),Criteria.where("lastname").regex(searchQuery));

上記の問題は、名または姓のいずれかで検索できますが、両方では検索できないことです（たとえば、「ジョン」または「スミス」は可能ですが、「ジョンスミス」は不可能です。これは、次の理由で発生しています。 orOperatorと私はandOrまたは類似のものを見ることができません。

たとえば、データベース内に「John Smith」がある場合、「John」、「Smith」、「JohnSmith」のいずれかをクエリすることで彼を見つけることができます（たとえば、Facebookの場合と同様）。

編集：

String queryx[] = searchQuery.split(" ");
for(String q : queryx) {
    criteria.orOperator(Criteria.where("firstname").regex(searchQuery),Criteria.where("lastname").regex(q));
}

結果を表示しますが、コンソール内で次のエラーが発生します。

  Due to limitations of the com.mongodb.BasicDBObject, you can't add a second '$or' expression specified as '$or : [ { "firstname" : { "$regex" : "john smith"}} , { "lastname" : { "$regex" : "smith"}}]'. Criteria already contains '$or : [ { "firstname" : { "$regex" : "john smith"}} , { "lastname" : { "$regex" : "john"}}]'.

Edit2：

String queryx[] = searchQuery.split(" ");
   ArrayList<Criteria> orOperators = new ArrayList<Criteria>();
for(String q : queryx) {
    Criteria criteria = new Criteria();
    criteria.orOperator(Criteria.where("firstname").regex(searchQuery),Criteria.where("lastname").regex(q));
    orOperators.add(criteria);
}

Criteria [] orArray = orOperators.toArray(new Criteria[orOperators.size()]);
Criteria c = Criteria.where("firstname").regex(searchQuery);
c.orOperator(orArray);

Query query = new Query(c).limit(limit);
return mongoOperations.find(query, User.class);

編集3：

String queryx[] = searchQuery.split(" ");
ArrayList<Criteria> cr = new ArrayList<Criteria>();
for (String q : queryx) {
    Criteria criteria = new Criteria();
    criteria.orOperator(Criteria.where("firstname").regex(q),
            Criteria.where("lastname").regex(q));
    cr.add(criteria);
}

Query query = new Query();
for (Criteria cri : cr) {
    query.addCriteria(cri); //this is the problem
}

return mongoOperations.find(query, User.class);

エラー：

 Due to limitations of the com.mongodb.BasicDBObject, you can't add a second 'null' criteria. Query already contains '{ "$or" : [ { "firstname" : { "$regex" : "john smith"}} , { "lastname" : { "$regex" : "john"}}]}'.