私はこの2つのコレクション、つまりInwardとOutwardを持っています。どちらのコレクションにも、製品、バッチ、および数量のフィールドを含む同様の埋め込みサブドキュメントがあります。

あなたはこの方法を試すことができます：

1. inward.ord = outward.inv条件付きで参加します。
2. productsフィールドを平らにします。
3. 製品のことで、グループnameとbatch合計のqty値。

db.inward.aggregate([
  {
    $lookup: {
      from: "outward",
      let: {
        ord: "$ord",
        products: "$products"
      },
      pipeline: [
        {
          $match: {
            $expr: {
              $eq: [ "$$ord", "$inv" ]
            }
          }
        },
        {
          $project: {
            products: {
              $concatArrays: [
                "$$products",
                "$products"
              ]
            }
          }
        },
        {
          $unwind: "$products"
        },
        {
          $replaceWith: "$products"
        }
      ],
      as: "products"
    }
  },
  {
    $unwind: "$products"
  },
  {
    $group: {
      _id: {
        batch: "$products.batch",
        name: "$products.name"
      },
      qty: {
        $sum: "$products.qty"
      }
    }
  }
])

MongoPlayground

注： MongoDBが必要ですv4.2