ハッシュテーブル値のプロパティをCSVファイルにエクスポートする

tl; dr：

Test-AdfsServerHealth | 
  Select-Object Name, Result, Detail, @{ 
    n='Output'
    e={ $_.prop2.GetEnumerator().ForEach({ '{0}={1}' -f $_.Key, $_.Value }) -join ' ' } 
  } | ExportTo-Csv out.csv

上記は、各.Outputハッシュテーブルのエントリを<key>=<value>、CSV出力で適切に機能するスペースで区切られたペア（PSv4 +構文）で構成される1行の文字列にシリアル化します。

以来CSVは、テキスト形式、PowerShellは、彼らの呼び出しによってエクスポートするオブジェクトをシリアライズ.ToString()する方法を。

そのような複雑なオブジェクト[hashtable]のインスタンスは、多くの場合、ちょうど彼らの完全な型名を得（System.Collections.Hashtable）のために.ToString()CSVに有用ではありません、。

簡略化された例（私はを使用ConvertTo-Csvしていますが、例はに類似して適用されますExport-Csv）：

# Create a custom object whose .col2 property is a hashtable with 2 
# sample entries and convert it to CSV
PS> [pscustomobject] @{ prop1 = 1; Output = @{ name='foo'; ID=666 } } | ConvertTo-Csv

"prop1","Output"
"1","System.Collections.Hashtable"

からのすべての出力オブジェクトのプロパティにTest-AdfsServerHealth同じハッシュテーブル構造がある.Output場合は、エントリ列を独自に作成してハッシュテーブルをフラット化することができますが、そうではないようです。

したがって、ハッシュテーブルを単一のCSV列に収まるテキスト表現に手動で変換する必要があります。

これは、変換を実行Select-Objectする計算プロパティを使用して行うことができますが、CSVファイルのコンテキストで意味のあるテキスト表現を決定する必要があります。

次の例では、スペースで区切られた<key>=<value>ペアで構成される1行の文字列が作成されます（PSv4 +構文）。

[pscustomobject] @{ prop1 = 1; Output = @{ name='foo'; ID=666 } } | 
  Select-Object prop1, @{ 
    n='Output'
    e={ $_.prop2.GetEnumerator().ForEach({ '{0}={1}' -f $_.Key, $_.Value }) -join ' ' } 
  } | ConvertTo-Csv

^{計算されたprop2プロパティを作成するハッシュテーブル形式の説明については、私のこの回答を参照してください。}

上記の結果：

"prop1","prop2"
"1","ID=666 name=foo"

ただし、ハッシュテーブルの値が、型名のみにシリアル化される複雑なオブジェクトである場合は、このアプローチを再帰的に適用する必要があることに注意してください。

オプションの読み取り：ハッシュテーブルプロパティを個々の列にフラット化する

CSVファイルにエクスポートするオブジェクトのハッシュテーブル値のプロパティがすべて同じ構造である場合は、ハッシュテーブルエントリをそれぞれ独自の出力列にすることを選択できます。

次のサンプル入力を見てみましょう。.prop2値が均一なキー（エントリ）のセットを持つハッシュテーブルである2つのカスタムオブジェクトのコレクション：

$coll = [pscustomobject] @{ prop1 = 1; prop2 = @{ name='foo1'; ID=666 } },
        [pscustomobject] @{ prop1 = 2; prop2 = @{ name='foo2'; ID=667 } }

（関心のある）キー名が事前にわかっている場合は、計算されたプロパティの明示的なリストを使用して、個々の列を作成できます。

$coll | select prop1, @{ n='name'; e={ $_.prop2.name } }, @{ n='ID'; e={ $_.prop2.ID } } |
  ConvertTo-Csv

上記の利回り、以下のハッシュテーブルのエントリは、独自の列になったことを示す、nameとID：

"prop1","name","ID"
"1","foo1","666"
"2","foo2","667"

キー名が事前にわからない場合は、より高度なテクニックが必要です。

# Create the list of calculated properties dynamically, from the 1st input
# object's .prop2 hashtable.
$propList = foreach ($key in $coll[0].prop2.Keys) {
  # The script block for the calculated property must be created from a 
  # *string* in this case, so we can "bake" the key name into it.
  @{ n=$key; e=[scriptblock]::Create("`$_.prop2.$key") } 
}

$coll | Select-Object (, 'prop1' + $propList) | ConvertTo-Csv

これにより、計算されたプロパティの固定リストを使用して、前のコマンドと同じ出力が生成されます。