将ObservableCollections的ObservableCollection绑定到TabControl TabItems中的嵌套ListView

与其像在下面的第一个TabControl中那样显式地声明每个ObservableCollections的选项卡，我不如在第二个TabControl中那样动态地生成它们，并将嵌套ListView的ItemsSource设置为每个嵌套的ObservableCollections。

换句话说：为什么第二个TabControl中嵌套的ListView的ItemSource绑定不起作用？有没有一种方法可以将嵌套ObservableCollection的索引设置为包含ObservableCollection的索引？

或者：如何使第二个动态TabControl和嵌套的ListView看起来像第一个静态TabControl和嵌套的ListViews？

using System.Collections.ObjectModel;
using System.Windows;

namespace GridViewColumns2
{
    /// <summary>
    /// Interaction logic for MainWindow.xaml
    /// </summary>
    public partial class MainWindow : Window
    {
        public MainWindow()
        {
            InitializeComponent();

            ViewModel viewModel = new ViewModel();

            viewModel.ThingCollections = new ObservableCollection<ThingCollection>();

            viewModel.ThingCollections.Add(new ThingCollection { Name = "One" });
            viewModel.ThingCollections[0].Things = new ObservableCollection<Thing>();
            viewModel.ThingCollections[0].Things.Add(new Thing { Name = "One.One" });
            viewModel.ThingCollections[0].Things.Add(new Thing { Name = "One.Two" });
            viewModel.ThingCollections[0].Things.Add(new Thing { Name = "One.Three" });


            viewModel.ThingCollections.Add(new ThingCollection { Name = "Two" });
            viewModel.ThingCollections[1].Things = new ObservableCollection<Thing>();
            viewModel.ThingCollections[1].Things.Add(new Thing { Name = "Two.One  " });
            viewModel.ThingCollections[1].Things.Add(new Thing { Name = "Two.Two" });
            viewModel.ThingCollections[1].Things.Add(new Thing { Name = "Two.Three" });

            DataContext = viewModel;
        }
    }

    public class ViewModel
    {
        public ObservableCollection<ThingCollection> ThingCollections { get; set; }
    }

    public class ThingCollection
    {
        public string Name { get; set; }

        public ObservableCollection<Thing> Things { get; set; }
    }

    public class Thing
    {
        public string Name { get; set; }
    }
}



<Grid>
    <Grid.ColumnDefinitions>
        <ColumnDefinition Width="*" />
        <ColumnDefinition Width="*" />
    </Grid.ColumnDefinitions>
    <TabControl>
        <TabItem>
            <TabItem.Header>One</TabItem.Header>
            <TabItem.Content>
                <ListView ItemsSource="{Binding Path=ThingCollections[0].Things}">
                    <ListView.View>
                        <GridView>
                            <GridViewColumn Width="120" Header="Name" DisplayMemberBinding="{Binding Name}" />
                        </GridView>
                    </ListView.View>
                </ListView>
            </TabItem.Content>
        </TabItem>
        <TabItem>
            <TabItem.Header>Two</TabItem.Header>
            <TabItem.Content>
                <ListView ItemsSource="{Binding Path=ThingCollections[1].Things}">
                    <ListView.View>
                        <GridView>
                            <GridViewColumn Width="120" Header="Name" DisplayMemberBinding="{Binding Name}" />
                        </GridView>
                    </ListView.View>
                </ListView>
            </TabItem.Content>
        </TabItem>
    </TabControl>

    <TabControl Grid.Column="1" ItemsSource="{Binding Path=ThingCollections}">
        <TabControl.ItemTemplate>
            <DataTemplate>
                <TextBlock Text="{Binding Name}" />
            </DataTemplate>
        </TabControl.ItemTemplate>
        <TabControl.ContentTemplate>
            <DataTemplate>
                <ListView ItemsSource="{Binding Path=ThingCollections[0].Things}">
                    <ListView.View>
                        <GridView>
                            <GridViewColumn Width="120" Header="Name" DisplayMemberBinding="{Binding Name}" />
                        </GridView>
                    </ListView.View>
                </ListView>
            </DataTemplate>
        </TabControl.ContentTemplate>
    </TabControl>


</Grid>